Projekt „Drittelregel“ – 1.03-9.06.2024 (https://drittelregel.de/foto-ausstellungen/)
Thema: Männer / sujet : les hommes

Ich möchte einige Rollen, Tätigkeiten oder Gegenstände darstellen, die als typisch männlich von unserer Gesellschaft oder der Industrie angesehen werden. In jedem Bild befindet sich ein (typisch?! / eher?) weibliches Pendant.

Was ist typisch männlich oder weiblich? Wird das in unserer Gesellschaft anerzogen? Welche Rolle übernimmt dabei die Industrie mit ihrem geschlechtsspezifischen Design / Marketing?

*** *** ***
Je souhaite représenter quelques rôles, activités ou objets qui sont vus comme étant typiquement masculins par notre société ou l’industrie. Chaque photo contient un contraire (typiquement ?!) féminin.

Qu’est-ce qui est typiquement masculin ou féminin ? Est-ce la société qui l’impose ? Quel rôle y joue l’industrie avec son design genré ?